Sir Arthur Conan Doyle. The Hound of the Baskervilles

Perskaičiau dar vieną knygą tobulėjimo tikslais. Anglų kalbą pradėjau mokytis su Longmanu, tai ir knygų dažnai pasirenku paskaityti iš Penguin readers serijos.

Taigi, šiam kartui išsirinkau būtent šią istoriją, nes labai parūpo prisiminti, kaip ten viskas buvo.. Kažką atsimenu, bet ne viską. Taip pat man iš karto pasidarė neaišku apie Hound ir Dog. Taigi, prisiminiau tą Beskervilių šuns istoriją, Šerloką Holmsą, Daktarą Vatsoną ir Beiker street gatvę.

Tačiau gana nuobodu buvo skaityti. Nusprendžiau, jog kaltas man per sunkus lygis.

Reklama

Francis Scott Fitzgerald. The Great Gatsby.

Perskaičiau „Didijį Getsbį“. Tiesa, adaptuotą 5 lygiui. Bet man patinka paskaitinėti angliškai, juk reikia mokytis kalbų, neaišku, kiek tęsis visokios ten krizės, galbūt visi bus tiesiog priversti emigruoti kur nors už jūrų marių…

Knyga tai irgi apie krizę. Tik ne piniginę, kokią mes žinom. Apie didesnę, skaudesnę, moralinę. Kai net turtai ir prabangus vakarėliai neįstengia jos sumažinti, užbaigti, panaikinti. Kai kenčiama ne dėl pinigų, bet dėl jausmų trūkumo. Kai griūna svajonės, neišsipildo norai, susiduriama su tikra gyvenimiška realybe.

Man patinka Macmillan Readers knygutės, jų lygiai šiek tiek palengvinti, lengva ir smagu skaityti. O pats istorijos siužetas tai net nežinau.. žinoma, reikėtų perskaityti visą knygą, bet pati istorija nepaliko didelio įspūdžio.

Nelaimingas Didysis Getsbis, ir tiek.