WALTON, Jo. Tarp kitų [romanas]. Iš anglų k. vertė Ieva Albertavičienė. Vilnius: manoknyga.lt [i.e. Barzda], 2014. 336 p.
Tarpbibliotekiniai mainai yra pasaulio stebuklas ir civilizacijos triumfas. (psl. 61).
Labiausiai man įsiminė knygos. Knygos, kurios padeda išgyventi ne pačius linksmiausius laikus. Knygos, kurios padeda apskritai išgyventi, kai tau dar tik -iolika.
1979 metai. Paauglė, kuriai praėję metai buvo sunkūs, rašo dienoraštį. Ir skaito knygas. Dar yra šiek tiek skausmo, liūdesio, mokyklinių nuotykių, bibliotekų, knygų klubo… Dar meilės. Ir magijos.
Knygoje minima be galo daug fantastinės, maginės literatūros autorių ir knygų pavadinimų. Buvo baisu, nes iš tokios gausybės suminėtų knygų žinojau tik „Žiedų valdovą“ (ir gal dar vieną kitą). Be to, buvo labai įdomu skaityti apie knygų klubą, nes tokiame ar panašiame taip niekada ir neteko sudalyvauti.
Ir dar – bibliotekos. „Bibliotekos iš tikrųjų yra nuostabios. Jos daug geresnės už knygynus. Knygynai pelnosi iš knygų pardavimo, o bibliotekos tiesiog tyliai iš širdies gerumo skolina knygas.“ (psl. 61).
Kas nors prieštaraujat?
kaskaityti.lt 