Amelie Nothomb. Tikrinių vardų žodynas.

Nothomb  A., (2004). Tikrinių vardų žodynas. Vilnius: Alma littera, 112 p.

Keista kolekcija

Ilgai neskaičiau šios knygos, nes kas gero gali būti knygoje tokiu pavadinimu? Tačiau „Keistą kolekciją“, kaip ir keistas knygas mėgstu, ir nesinorėjo palikti neskaitytų knygų.

Pasirodo, keistas ne tik knygos pavadinimas, bet ir pagrindinės veikėjos vardas – Plektrūda. Tokį vardą mergaitei parinko keistuolė mama, pagimdžiusi ją tragiškomis aplinkybėmis ir nesileidusi įkalbama pakeisti savo nuomonės:

– Šis vardas juokingas, iš jūsų vaiko visi tyčiosis.

– Ne, jis ją užgrūdins, ir ji sugebės apsiginti (psl. 14).

Daugiau knygoje nebėra nieko keisto. Tik nevaikiškos mergaitės Plektrūdos istorija, vietomis šiurpinanti suaugusiųjų savanaudiškumu ir žiaurumu. Istorija įdomiai ir gerai parašyta, perskaityti ją tereikia vieno vakaro.

Nors jai tebuvo dešimt metų ir ji niekuo nelenkė savo bendraamžių, ji suprato vieną svarbų dalyką: kad žmonės šioje žemėje negauna to, ko yra verti. (psl. 45).

Tiesa, pabaiga ne tai, kad keista, pabaiga kvaila. Bet labai daug iš tos knygos ir nesitikėjau.

Advertisements